Sự khác biệt là gì? Cái nhìn sâu sắc về OrCam Reader

 

Chắc chắn, OrCam Reader có các nút màu vàng sáng mới, nhưng bên cạnh đó, bạn có bao giờ tự hỏi sự khác biệt thực sự giữa OrCam Reader và thiết bị OrCam gốc (phiên bản đầy đủ) là gì không?

 

Để hiểu rõ hơn, chúng tôi đã phỏng vấn Kỹ sư phần mềm OrCam Chana Turner. Đang bận chạy thử nghiệm trên thiết bị OrCam khi chúng tôi tìm thấy cô ấy, bà mẹ trẻ có ba con này đã có rất nhiều điều để nói về OrCam Reader. Chana là thành viên của nhóm phát triển tại OrCam và làm việc chủ yếu với chương trình “chuyển văn bản thành giọng nói”. Điều này có nghĩa là cô ấy sử dụng chương trình phần mềm “chuyển văn bản thành giọng nói” và viết mã hóa để tích hợp chương trình đó vào thiết bị OrCam và phát âm thanh cho người dùng.

 

Chana tham gia chuẩn bị tất cả các phiên bản và bản phát hành mới của phần mềm thiết bị OrCam. Còn ai tốt hơn cô ấy để hỏi về phiên bản mới nhất và mới nhất, OrCam Reader, hơn cô ấy?

 

“Khi ý tưởng về OrCam Reader xuất hiện, tôi nghĩ đó là một ý tưởng rất hợp lý. Bản chất chính của OrCam là khả năng đọc văn bản. Tạo một phiên bản có giao diện trực quan của thiết bị OrCam và chỉ tập trung vào việc đọc là một ý tưởng tuyệt vời” Chana nói.

 

Sau nhiều thử nghiệm và hoàn thiện phần mềm, OrCam Reader đã sẵn sàng để đi. Những người đang đối mặt với tình trạng mất thị lực cần một thiết bị tập trung hoàn toàn vào việc giúp họ đọc văn bản có thể hưởng lợi từ OrCam Reader. Chana nói: “Đó là lý do tại sao chúng tôi tạo ra nó để giúp họ đọc và lấy lại sự độc lập”.

 

OrCam Reader hiện có sẵn ở Hoa Kỳ và Canada với ưu đãi đặc biệt là 2.400 USD cho đến ngày 31 tháng 12st. Hãy truy cập trang web của chúng tôi để tìm hiểu cách bạn có thể tải OrCam Reader ngay hôm nay!

Hiểu con người đương đầu với tình trạng mất thị lực: Câu chuyện của Stan Mosser, huấn luyện viên OrCam

Giày

“Bạn là ai mà bảo tôi về cách đối phó với tình trạng mất thị lực!!!???”

Đó là tại một hội thảo ở Rugby, North Dakota, nơi huấn luyện viên OrCam, Stan Mosser, đã nhận được câu hỏi này từ một khán giả khiếm thị. Đây là lần đầu tiên Stan nhận ra rằng anh không thể tiếp tục trình bày và nói chuyện công khai với cộng đồng người khiếm thị mà không chia sẻ câu chuyện cá nhân của mình về việc đối phó với tình trạng mất thị lực. Mặc dù bây giờ anh đã có thể nhìn thấy hoàn toàn nhưng điều quan trọng là khán giả phải biết rằng anh có thể đồng cảm với những khó khăn của họ vì anh đã ở hoàn cảnh của họ.

 

Một cú đánh vào đầu trong một vụ tai nạn ngựa khiến Stan 13 tuổi bị đục thủy tinh thể. Sau khi trải qua cuộc phẫu thuật, Stan phát triển bệnh tăng nhãn áp thứ phát. Anh ấy đã được điều trị bằng các mũi tiêm đông lạnh mắt để giải phóng áp lực mà cuối cùng là nguyên nhân khiến anh ấy bị mất thị lực trong 13 năm tiếp theo của cuộc đời.

 

Khi bị mất thị lực, Stan đã đến trường bằng cách sử dụng máy ghi âm để giúp anh ấy đối phó với tình trạng mất thị lực. Một tuần trước khi tốt nghiệp, anh nhận được cuộc gọi từ bác sĩ về một cuộc phẫu thuật thử nghiệm mà anh muốn Stan thử. Ca phẫu thuật thành công và rất may Stan đã lấy lại được thị lực.

 

Sinh ra và lớn lên ở Bắc Dakota, Stan vẫn sống ở đó và dành thời gian của mình để giúp đỡ những bệnh nhân thị lực kém trên toàn tiểu bang đối phó với tình trạng mất thị lực của họ. Với bằng thạc sĩ về Phục hồi chức năng cho người mù và khiếm thị, Stan đã đào tạo bệnh nhân ở mọi lứa tuổi, trong hơn 25 năm, về thiết bị hỗ trợ cũng như trò chuyện với bệnh nhân về các nhóm hỗ trợ và điều chỉnh gia đình.

 

Trong hai năm rưỡi qua, Stan làm việc với OrCam, anh đã đào tạo cho nhiều người cách đối phó với tình trạng mất thị lực, cách sử dụng các thiết bị của OrCam. Anh nhớ lại một người dùng cụ thể bị mù từ khi sinh ra và sắp vào đại học. Stan đưa người dùng đi tham quan khuôn viên trường để xem anh ta có thể làm gì với thiết bị OrCam. Trong quá trình demo, người dùng đã va vào một chiếc tủ. Stan coi đây là cơ hội để thay đổi tâm trạng của sự việc và yêu cầu người dùng sử dụng thiết bị OrCam để đọc dòng chữ được viết trên tủ. Người dùng rất ngạc nhiên khi thiết bị OrCam bắt đầu đọc cho anh ta nghe. Người dùng này tiếp tục gây sốc với thiết bị OrCam khi đọc được thông tin ghi trên cửa văn phòng – điều mà anh luôn ước mình có thể làm được. Khi thiết bị Orcam đọc “Room 102, Quản trị và tên của 4 người làm việc trong văn phòng”  câu trả lời của anh ấy với Stan là “điều này giống như tôi có thể thấy.” Một vài tuần sau bản demo, Stan gọi cho người dùng để hỏi mọi thứ đang diễn ra như thế nào với thiết bị OrCam và anh ấy trả lời “Tôi đang làm một việc mà tôi chưa bao giờ làm trong đời. Tôi đang ngồi ở bàn của bà đọc sách”

 

Stan đã đào tạo những người dùng từ 22-94 tuổi. Sau khi bị mất thị lực, một người dùng đã nói với Stan rằng cô ấy sử dụng loa của thiết bị OrCam để đọc sách to cùng với các cháu của mình. Cô rất biết ơn thiết bị OrCam đã mang đến cho cô trải nghiệm này.

 

Stan tin rằng thiết bị OrCam là một “thiết bị độc đáo” và nói rằng nếu thiết bị OrCam xuất hiện khi anh ấy đang phải đối mặt với chứng mất thị lực thì nó đã có thể giúp cuộc sống của anh ấy dễ dàng hơn rất nhiều. Đây là một trong những lý do khiến anh ấy rất đam mê OrCam. Thật may mắn, Stan đã lấy lại được thị lực nhưng anh ấy cống hiến cả cuộc đời mình để giúp đỡ những người kém may mắn hơn và anh ấy tin rằng thiết bị OrCam có thể giúp cuộc sống của bệnh nhân của anh ấy dễ dàng hơn và giúp họ rất nhiều trong khi họ đang đối phó với tình trạng mất thị lực.


Stan Mosser đã cung cấp các dịch vụ đánh giá, cung cấp thiết bị và đào tạo cho bệnh nhân có thị lực kém ở mọi lứa tuổi trong hơn 25 năm.

 

 Anh ấy đã là một OrCam Huấn luyện viên trong hai năm rưỡi qua. Stan có bằng Thạc sĩ về Phục hồi chức năng cho người mù và khiếm thị.

Cách bắt đầu tìm việc làm: Lời khuyên dành cho người tìm việc khiếm thị

Một cột mốc quan trọng đã đạt được cách đây 25 năm với việc thông qua Đạo luật Người khuyết tật Hoa Kỳ. Đạo luật này đã tạo ra khả năng tiếp cận tốt hơn và nhiều cơ hội hơn cho người khuyết tật, bao gồm cả người khiếm thị. Thật không may, luật pháp vẫn chưa xóa bỏ mọi rào cản và việc tìm việc làm cho nhiều người khiếm thị vẫn còn rất khó khăn.

 

Trong thời đại thông tin này, có rất nhiều cơ hội nghề nghiệp cho những người có kỹ năng và công cụ phù hợp. Tuy nhiên, tỷ lệ thiếu việc làm, thất nghiệp và thiếu việc làm cho người mù vẫn tiếp tục ở mức rất cao, mặc dù cơ hội dường như chưa bao giờ tốt hơn.

 

Đối với những người trong chúng ta làm việc trong lĩnh vực giáo dục và phục hồi chức năng, có thể dễ dàng xác định được một số rào cản.

 

  1. Quan niệm sai lầm của người sử dụng lao động – Người sử dụng lao động có ít hoặc không có kinh nghiệm tương tác với người mù hoặc khiếm thị có thể không nhận ra rằng những điều này các cá nhân có thể là những nhân viên làm việc rất hiệu quả.
  2. Giao thông vận tải – Giao thông vận tải là rào cản lớn đối với nhiều người—đặc biệt là ở các cộng đồng nông thôn ở Hoa Kỳ, nơi không tồn tại phương tiện giao thông công cộng. Những người khiếm thị thường cần phải nhờ người khác chở nếu họ không ở trong khoảng cách đi bộ đến nơi làm việc.
  3. Thiếu đào tạo– Một số công nghệ có thể mang tính trực quan và yêu cầu đào tạo tối thiểu (như cách sử dụng kính lúp video). Các công nghệ khác, như các chương trình phần mềm đọc màn hình, yêu cầu các bài học tuần tự và cuối cùng là khả năng truy cập nhiều ứng dụng máy tính ở mức độ khá cao tại nơi làm việc. Một số phần mềm độc quyền được sử dụng trong cài đặt doanh nghiệp không thể truy cập được bằng phần mềm đọc màn hình như lý tưởng.

Mặc dù những rào cản này có thể gây khó khăn cho người khiếm thị trong việc tìm được một công việc tốt nhưng chúng có thể vượt qua được. Với các công cụ và sự chuẩn bị phù hợp, bạn có thể tìm được việc làm cho người mù phù hợp với mọi nhu cầu của mình một cách thành công.

 

Nếu bạn đã bắt đầu chuẩn bị cho sự nghiệp khi còn học đại học, như tôi đã thảo luận trong bài viết 3 mẹo chuẩn bị nghề nghiệp cần thiết cho sinh viên khiếm thị, thì có lẽ bạn đang trên đường tìm cho mình một công việc tốt. Tuy nhiên, nếu chưa chuẩn bị gì, bạn nên bắt đầu bằng việc quyết định loại công việc mình muốn.

Các loại công việc khác nhau dành cho người mù là gì?

Có thể bạn sẽ muốn chọn một công việc phù hợp với kỹ năng và sở thích của mình, đồng thời đáp ứng nhu cầu về thể chất, tài chính và địa lý của bạn. Nhưng đừng giới hạn bản thân bằng cách nghĩ rằng những người mù hoặc khiếm thị chỉ có thể thành công trong một số nghề nghiệp nhất định.

 

Chỉ cần xem danh sách công việc dành cho người mù trên trang web EBU. EBU đề cập đến một cuốn sách của Philippe Chazal, Chủ tịch ‘Liên đoàn Pháp thúc đẩy xã hội cho người mù và người nhược thị’ có tên là ‘Những lời chứng thực đáng kinh ngạc từ những người lao động mù’. Trong cuốn sách, Chazal đã thu thập khoảng 80 lời chứng thực của những người khiếm thị trên khắp thế giới. Đây chỉ là danh sách ngắn các công việc dành cho người mù mà Chazal đề cập:

  • Nhân viên bán hàng
  • Thợ làm bánh
  • Nhân viên mô tả âm thanh
  • Người tạo ra nước hoa
  • Nhà ngoại giao
  • Hướng dẫn viên bảo tàng
  • Kỹ sư âm thanh
  • Nhà báo
  • Người dẫn chương trình tin tức truyền hình
  • v.v.

Vì vậy, hãy nhớ rằng nếu bạn quan tâm đến một con đường sự nghiệp nhất định thì có rất ít lý do khiến bạn không thể theo đuổi nó, nếu bạn quyết tâm và sẵn sàng vượt qua những rào cản sẽ gặp trên con đường của mình.

 

Sau khi quyết định chọn công việc mà bạn quan tâm, bạn sẽ muốn nghiên cứu các yêu cầu của vị trí đó và loại công cụ nào bạn có thể cần để hoàn thành nhiệm vụ của mình. Ví dụ: nếu bạn có Name để giúp bạn đọc tài liệu, tài liệu phát tay và bất kỳ tài liệu in nào khác của công ty, bạn sẽ ít bị giới hạn hơn về loại vị trí mà bạn có thể theo đuổi.

Jobs for Blind People Search Tài nguyên

Trong một bài viết ngắn tập trung vào một số tài nguyên thiết yếu, người ta không thể bắt đầu liệt kê hàng trăm tổ chức có thể có mặt ở một tiểu bang hoặc khu vực nhất định. Lời khuyên được đưa ra trong bài viết này rất rộng và chỉ là điểm khởi đầu.

AFB CareerConnect– Tổ chức Người mù Hoa Kỳ cung cấp tài nguyên tìm kiếm việc làm miễn phí trên trang web của họ, trong đó cung cấp hướng dẫn từng bước để tìm việc làm. Tôi khuyên bạn nên bắt đầu từ đây.

 

Một số công cụ có sẵn trên AFB CareerConnect bao gồm:

  1. Bảng câu hỏi giúp bạn xác định sở thích của mình cũng như nghề nghiệp hoặc công việc liên quan.
  2. Thông tin về các công cụ tìm kiếm việc làm.
  3. Hỗ trợ tạo sơ yếu lý lịch và thư xin việc.
  4. Lời khuyên để trau dồi kỹ năng của bạn kỹ năng phỏng vấn.

 

Trang web AFB cũng sẽ giúp kết nối bạn với các chuyên gia khiếm thị khác ở nhiều vị trí công việc khác nhau, những người có thể trả lời câu hỏi của bạn và giúp bạn quyết định xem bạn muốn đi theo hướng nào.

 

Chương trình Lãnh đạo Doanh nghiệp của NIB – Hỗ trợ những người mù chuẩn bị cho sự nghiệp kinh doanh thông qua các cơ hội giáo dục và việc làm

 

Mạng lưới Nhà ở Việc làm-  Cung cấp hướng dẫn miễn phí của chuyên gia về chỗ ở tại nơi làm việc và các vấn đề việc làm dành cho người khuyết tật. JAN giúp người khuyết tật nâng cao khả năng có việc làm và chỉ cho nhà tuyển dụng cách tận dụng giá trị và tài năng mà người khuyết tật mang lại cho nơi làm việc.

Danh sách việc làm trực tuyến

Trên các trang web sau, bạn sẽ tìm thấy danh sách việc làm và cơ hội việc làm:

Sau khi bắt đầu tìm việc, hy vọng bạn sẽ bắt đầu sắp xếp các cuộc phỏng vấn, lúc đó bạn sẽ phải đưa ra một số quyết định về thông tin mà bạn sẽ cung cấp cho người phỏng vấn về tầm nhìn của mình.

Dưới đây là một số câu hỏi mà tôi thường nhận được từ mọi người trong giai đoạn đầu tìm việc.

  1. Tôi có nên tiết lộ tình trạng suy giảm thị lực của mình trong đơn đăng ký không?

Câu trả lời cho vấn đề này là KHÔNG. Ứng dụng liệt kê lịch sử công việc, kỹ năng và có thể là tài liệu tham khảo. Đơn đăng ký cho biết bạn có thể mang theo những gì đến nơi làm việc và việc “khuyết tật” của bạn không liên quan. Một số người sau đó tự hỏi liệu họ có nên thông báo cho nhà tuyển dụng trước khi đến phỏng vấn hay không và câu trả lời tùy thuộc vào điều đó. Vì vậy, giả sử bạn đang tìm việc làm cho người mù và được gọi phỏng vấn. Nếu người sử dụng lao động chưa biết về tình trạng suy giảm thị lực, điều đó tùy thuộc vào ngành và những gì người nộp đơn biết về văn hóa của môi trường làm việc đó. Cho dù điều đó đúng hay sai, việc gây ngạc nhiên cho nhóm phỏng vấn có thể không mang lại lợi ích tốt nhất cho một người. Nếu bạn bị suy giảm thị lực rõ ràng do sử dụng gậy dài hoặc chó dẫn đường, bạn nên thờ ơ thông báo với nhà tuyển dụng khi bạn chấp nhận cuộc hẹn phỏng vấn.

  1. Khi đến phỏng vấn, tôi có nên sẵn sàng trình diễn các thiết bị quang học hoặc công nghệ hỗ trợ khác?

Một lần nữa, điều này còn tùy. Một người có thể mang theo thiết bị di động và sử dụng chúng một cách kín đáo trong suốt cuộc phỏng vấn mà không thu hút sự chú ý quá mức. Nếu được hỏi những câu hỏi cụ thể về thiết bị, người ta có thể bình luận, nhưng điều quan trọng cần biết là một số câu hỏi không phù hợp để nhà tuyển dụng hỏi. Có thể thực hiện một số bước nếu nhà tuyển dụng không đối xử với bạn như bất kỳ ai khác, nhưng rất khó để chứng minh sự phân biệt đối xử. Hãy tự tin nhưng thận trọng.

  1. Gửi một video để giới thiệu bản thân và thể hiện kỹ năng của mình có phù hợp không?

Điều này có thể hiệu quả trong một số trường hợp nếu bạn đang bán bản thân mình cho một nhà tuyển dụng tiềm năng, nhưng đây có lẽ không phải là một cách tiếp cận tốt với hầu hết các nhà tuyển dụng. Nó có thể hoạt động với các công ty cá nhân nhỏ mà bạn có mối quan hệ. Thay vào đó, bạn có thể thử sử dụng công cụ truyền thông xã hội như LinkedIn. Định dạng này ngày càng đóng vai trò quan trọng trong việc giúp mọi người kết nối mạng một cách chuyên nghiệp. Nó có thể là một con đường tốt để quảng cáo kỹ năng của bạn. Các nhà tuyển dụng, người săn đầu người và nhân viên nhân sự đang ngày càng sử dụng LinkedIn làm nguồn tìm kiếm nhân viên.

Bạn có thể tìm thấy LinkedIn trên web tại:   www.linkedin.com

Lời khuyên cuối cùng:

Những người tìm việc bị mù hoặc khiếm thị sẽ cảm thấy thất vọng. Họ sẽ phải đối mặt với sự phân biệt đối xử tinh vi nhưng thường thì họ sẽ thành công nếu kiên trì. Rất dễ nản lòng và bắt đầu nghi ngờ chính mình. Chính thái độ tích cực và sự tự nói chuyện với bản thân thường tạo nên sự khác biệt giữa những người bỏ cuộc và những người tìm được công việc có ý nghĩa. Điều quan trọng cần nhớ là có thể xảy ra những thất bại nhỏ. Mỗi trải nghiệm đều giúp người ta học hỏi và chuẩn bị tốt hơn cho cơ hội tiếp theo. Chúc may mắn.


Cú đánh đầu của Paul Olson

Paul Olson is a Certified Thị lực kém Therapist-ACVREP and a Certified O&M Specialist–ACVREP. Paul has an M.A. in Special Education with an emphasis in Visual Impairment & Orientation & Mobility. He’s the Superintendent at North Dakota Vision Services/School for the Blind in Grand Forks, ND.

 

Bạn đã yêu cầu, chúng tôi đã thực hiện được!

Bạn đã yêu cầu, chúng tôi đã thực hiện được!

OrCam dành 100% cho người dùng của chúng tôi. Chúng tôi ghi nhớ từng phản hồi để tiếp tục cải tiến thiết bị của mình.

 

Chà, người dùng OrCam, chúng tôi đã nghe theo lời khuyên của bạn.

 

Trong vài tháng qua, chúng tôi đã trò chuyện với người dùng và nhận được phản hồi hữu ích giúp chúng tôi hoàn thiện các tính năng của thiết bị OrCam.

 

Nhiều người dùng của chúng tôi tỏ ra quan tâm đến tính di động của tính năng đọc văn bản trong thiết bị OrCam. Chúng tôi đã lấy thứ mà rất nhiều người dùng yêu thích và tạo ra OrCam Reader – một thiết bị trực quan và dễ sử dụng nhưng tập trung vào việc đọc. Nếu bạn đang tìm kiếm một thiết bị được thiết kế để giúp bạn đọc tài liệu, báo, tạp chí, văn bản trên điện thoại thông minh và máy tính bảng, văn bản ngoài trời, bảng hiệu, v.v. – OrCam Reader là lựa chọn hoàn hảo cho bạn!

 

Mùa lễ này, chỉ ở Hoa Kỳ và Canada, một số lượng hạn chế OrCam Reader đang được cung cấp với mức giá giới thiệu đặc biệt. Với mỗi lần mua hàng, chúng tôi sẽ tặng kèm thêm một năm bảo hành mở rộng và nâng cấp phần mềm miễn phí.

 

Chúng tôi mong nhận được phản hồi và tiếp tục nâng cao chất lượng cuộc sống của người dùng bằng các phiên bản mới của phần mềm OrCam, liên tục cải thiện vị thế của chúng tôi ngày nay. Với OrCam, bạn không chỉ là người dùng – bạn còn là thành viên của gia đình OrCam!

 

Mùa lễ này hãy tặng cho chính bạn hoặc người thân yêu của bạn món quà về sự độc lập.

 

Để nhận bất kỳ sản phẩm nào của OrCam, vui lòng liên hệ với chúng tôi và người đại diện sẽ gọi cho bạn ngay khi có thể để hoàn tất giao dịch mua.

 

Chúc các bạn kỳ nghỉ lễ vui vẻ!

Từ tất cả chúng tôi tại OrCam

Thấy là tin: một trải nghiệm có kết thúc có hậu

Xin chào, tôi là Gil, kiến ​​trúc sư và sinh viên nghiên cứu tham gia vào nhiều sáng kiến ​​khác nhau nhằm thúc đẩy công trình xanh và cuộc sống bền vững ở Israel. Tôi cũng thật may mắn khi được tham gia vào OrCam và trở thành thành viên của nhóm phát triển, một hướng đi mà tôi chưa bao giờ dự đoán sẽ đi theo nhưng tôi rất thích thú. Trong phần lớn cuộc đời, tôi đã bị suy giảm thị lực trong thời gian dài do ghép giác mạc (BE Keratoconus), mặc dù sau khi trải qua nhiều ca phẫu thuật mắt, thị lực của tôi đã được cải thiện phần nào.

 

Mặc dù phải vật lộn với chứng suy giảm thị lực khiến tôi cần được ghép giác mạc, nhưng tinh thần và sự tò mò luôn đưa tôi đến mọi nơi thú vị. Một trong những nơi như vậy là Câu lạc bộ Doanh nhân tại Azriely Trường Cao đẳng Kỹ thuật ở Jerusalem, nơi chúng tôi thường có cơ hội gặp gỡ các doanh nhân và nhà tư tưởng đổi mới, những người trình bày với nhóm của chúng tôi về nhiều chủ đề khác nhau.

 

Tại một sự kiện như vậy, chúng tôi có cơ hội gặp Tiến sĩ Yonatan Wexler, Phó Giám đốc cấp cao về R&D tại OrCam, người đã trình bày OrCam thiết bị và các tính năng của nó. Không cần phải nói, tất cả chúng tôi đều rất ấn tượng! Cuộc gặp gỡ đó đã khơi dậy sự quan tâm của tôi đối với OrCam.

 

Tôi luôn gặp khó khăn trong việc đọc và một lượng lớn văn bản cần thiết cho công việc và nghiên cứu chuyên môn của tôi đặc biệt khó khăn. Thiết bị OrCam có vẻ như có thể là giải pháp hoàn hảo cho vấn đề của tôi. Thật tuyệt khi được thử nghiệm nó, vẫn đang trong giai đoạn phát triển ban đầu. Tôi đã dùng thử phiên bản đầu tiên của thiết bị OrCam trên cơ sở tự nguyện và cố gắng tìm cách làm cho thiết bị hoạt động tốt hơn để đáp ứng các yêu cầu cụ thể của tôi. Thời gian dùng thử rất thú vị và sau khi chia sẻ những hiểu biết sâu sắc của tôi với nhóm OrCam, tôi đã được mời tham gia với tư cách là Người cố vấn và Người thử nghiệm người dùng. Giờ đây, tôi có đặc quyền và cơ hội làm việc cùng với nhân viên OrCam để giúp đỡ những người bị suy giảm thị lực.

 

Công việc của tôi bao gồm:

  • Đảm bảo thiết bị thân thiện với người dùng và hoạt động đúng mục đích, gắn kết với một nhóm có nền tảng khác nhau, tất cả chúng ta làm việc cùng nhau để đạt được kết quả tốt nhất.
  • Đề xuất các thay đổi và cải tiến về tính năng và thiết kế, điều chỉnh thiết bị, nhiều như vậy có thể, đáp ứng yêu cầu của người khiếm thị.
  • Đề xuất những ý tưởng mới: chẳng hạn như đọc Kinh thánh, để “Vào ngày đó, người điếc sẽ nghe được lời trong cuộn giấy, và từ bóng tối diệt vong, mắt người mù sẽ nhìn thấy” Isiah 29:18.

 

Tất cả những điều này đòi hỏi phải gắn kết với xã hội Israel năng động và đa văn hóa, đồng thời áp dụng cách tiếp cận đa ngành và toàn diện đối với con người và công việc. Thật thú vị khi chứng kiến ​​​​phản ứng của những người lần đầu tiên nhìn thấy thiết bị. Đây có thể là cảm xúc và đôi khi khá buồn cười. Khi tôi đi du lịch nước ngoài, tôi đã đưa thiết bị này cho một người nào đó xem và cô ấy hoàn toàn vô cùng phấn khích và chúng tôi cũng cười vui vẻ về điều đó.

 

Làm việc với OrCam là một thử thách liên tục với sự hài lòng to lớn – biết rằng chúng tôi có thể tạo ra những cải thiện đáng kể cho cuộc sống của mọi người. Bất chấp mọi khó khăn do thị lực kém và các khuyết tật khác, có vẻ như mọi chuyện đã có một kết thúc có hậu và xứng đáng tại OrCam. “Thấy mới tin”!


Gil Peled là kiến ​​trúc sư và sinh viên nghiên cứu tham gia vào nhiều dự án và sáng kiến ​​tiên phong nhằm thúc đẩy công trình xanh và cuộc sống bền vững ở Israel. Chúng bao gồm việc khởi động việc trang bị thêm xanh đầu tiên cho một tòa nhà đa dân cư hiện có ở Israel và khởi xướng điều phối viên bền vững khu dân cư đầu tiên ở Jerusalem. Anh cũng tham gia với tư cách là người lập kế hoạch và thành viên nhóm chỉ đạo cho công viên thiên nhiên đô thị đầu tiên ở Israel, Công viên Thung lũng Gazelles, cũng như một số sáng kiến ​​về vườn cộng đồng. Phần lớn cuộc đời ông đã bị suy giảm thị lực trong thời gian dài do ghép giác mạc.

Thành phần bí mật trong món bánh phô mai của Martin

bánh pho mát

Đã bao nhiêu lần bạn mua nhầm hàng trong siêu thị vì không đọc được bao bì? Và đã bao nhiêu lần bạn thực sự tiếp tục sử dụng nguyên liệu đó trong nấu ăn và nghĩ rằng đó là thứ khác?

 

Có rất nhiều cách khiến tình huống này có thể trở nên cực kỳ sai lầm, nhưng đôi khi bạn có thể vô tình tạo ra một món ăn mới đáng ngạc nhiên.

 

Đây là câu chuyện về Martin, người bị viêm võng mạc sắc tố ở cả hai mắt, về sự đặc biệt của riêng mình công thức làm bánh pho mát:

“Vợ tôi đang làm một chiếc bánh pho mát lớn và cô ấy cần khoảng 1/4 cốc kem chua, vì vậy chúng tôi cùng nhau đi ra ngoài để mua nguyên liệu. Chúng tôi có hai siêu thị cạnh nhau nên khi đi mua thực phẩm, cô ấy đã đi vào một trong những siêu thị để tìm kem chua nhưng họ không có. Vì vậy, tôi đi sang siêu thị khác và tìm thấy kem chua, và tôi có ba hộp đựng nhỏ.

 

Chúng tôi về nhà và của tôi Vợ tôi làm bột làm bánh pho mát và kem chua là thành phần cuối cùng cô ấy thêm vào. Sau khi đổ kem chua ra, vợ tôi ngửi hộp đựng và nói “ồ, buồn cười quá, tôi có thể ngửi thấy mùi tỏi.” Chà, tôi không thể đọc được hộp đựng và vợ tôi cũng không buồn nhìn, nhưng hóa ra tôi đã mua tỏi và hẹ!

 

Lúc này đã quá muộn để làm bất cứ điều gì về chiếc bánh nên vợ tôi đổ phần kem chua còn lại vào bột và nướng.

 

Chúng tôi có một số khách đến chơi, trong đó có mẹ vợ tôi, người từng là một thợ làm bánh khá giỏi và thậm chí còn bán bánh của bà. Bình thường cô chỉ lấy một miếng bánh, nhưng lần này cô ăn khoảng ba hoặc bốn miếng. Cô ấy nói chiếc bánh pho mát này thật tuyệt vời và chúng tôi không tin khi sau đó nói với cô ấy những gì thực sự có trong chiếc bánh, nhưng đó là sự thật.”

 

Ngày nay, Martin mang theo OrCam khi đi mua sắm nên việc đọc nhãn thực phẩm không còn là vấn đề nữa, nhưng giờ đây, khi anh ấy đi mua nguyên liệu làm bánh pho mát, tỏi và hẹ luôn có trong danh sách.


Martin Israel là một người dùng OrCam có Viêm võng mạc Pigmentosa ở cả hai mắt. Thị lực kém của Martin không cản trở Martin tận hưởng các sở thích của mình, bao gồm chế biến gỗ, đi du lịch và giúp vợ đi mua hàng tạp hóa.

Không còn vết bầm tím ở ống chân- Lời khuyên cho một ngôi nhà dễ tiếp cận

hình ảnh một căn phòng với một chiếc ghế dài và bàn cà phê có dòng chữ "Không còn vết bầm tím ở ống chân-Mẹo cho một ngôi nhà dành cho người khuyết tật"
Mẹo cho một ngôi nhà dành cho người khuyết tật

Mẹo cho một ngôi nhà dành cho người khuyết tật

Đầu bị va đập và ống chân bị bầm tím là những thương vong thường gặp đối với người khuyết tật thị giác. Khi tầm nhìn của bạn bị che khuất hoặc bị giới hạn trong một khoảng nhỏ, cửa tủ mở và bàn cà phê có cạnh sắc sẽ trở thành những kẻ săn mồi ẩn nấp trong tầm nhìn của bạn.

Nếu bạn hoặc ai đó trong gia đình bạn bị hạn chế tầm nhìn thì điều quan trọng là phải đảm bảo rằng nội thất trong nhà của bạn được sắp xếp và trang bị theo cách thoải mái và dễ di chuyển.

Nếu bạn đang xây dựng hoặc tu sửa ngôi nhà của mình thì điều quan trọng là bạn phải chọn sự kết hợp ánh sáng và màu sắc tốt nhất để làm cho nội thất dễ tiếp cận hơn với người mù hoặc người khiếm thị. Ngay cả cửa và tủ cũng có thể được lựa chọn với mục tiêu này. Nhưng bạn không nhất thiết cần nhiều thời gian hoặc tiền bạc để làm cho ngôi nhà của mình trở nên thân thiện hơn với người có tầm nhìn thấp vì chỉ một vài thay đổi cơ bản cũng có thể tạo ra sự khác biệt lớn.

Làm cách nào để tạo một ngôi nhà có thể tiếp cận được?

Sáng:

  • Sử dụng bóng đèn công suất cao khắp nhà.
  • Đặt đèn ở những khu vực trong nhà có thể cần chùm ánh sáng tập trung, chẳng hạn như như trong khu vực đọc sách hoặc cạnh bàn làm việc.
  • Lắp thêm đèn trong tủ quần áo, tủ và trên ván chân tường nhà bếp.
  • Lắp đèn đặc biệt trên cầu thang
  • Nếu bạn đang xây dựng hoặc sửa sang lại ngôi nhà của mình, hãy cố gắng bố trí nhiều cửa sổ để đón ánh sáng tự nhiên vào nhà.
  • Có công tắc đèn ở lối vào mỗi phòng để ánh sáng có thể chiếu vào được bật trước khi bạn vào phòng.
  • Đảm bảo rằng tất cả ánh sáng trong nhà đều để không có khu vực nào trong bóng tối, nơi có thể xảy ra tai nạn..
  • Lắp đèn phát hiện chuyển động trong nhà.

Những người có thị lực kém thường cần nhiều ánh sáng hơn những người có thị lực bình thường. Tuy nhiên, quá nhiều ánh sáng cũng có thể là một vấn đề do ánh sáng chói, nhưng sau đây là một số giải pháp có thể giúp ích:

  1. Thêm mái hiên bên ngoài tất cả các cửa sổ và treo rèm cũng như rèm giảm chói cho bên trong.
  2. Thay công tắc đèn bằng công tắc điều chỉnh độ sáng để có thể điều chỉnh ánh sáng sao cho mọi người trong nhà cảm thấy thoải mái.
  3. Sử dụng bóng đèn 3 chiều để chiếu sáng không chói.

Màu sắc

The colors that you choose for your furniture, appliances and general décor can make a big difference to the people in your household with low vision. When decorating or furnishing your home try to keep these guidelines in mind:

  • Màu sắc tương phản giúp bạn dễ dàng xác định đồ vật và đồ nội thất hơn. Vì vậy, nếu bạn có tường trắng thì ghế dựa vào tường phải tối màu, bảng điều khiển cũng vậy.
  • Đối với vải bọc, hãy cố gắng sử dụng các màu đơn sắc vì các họa tiết có thể gây nhầm lẫn về mặt thị giác.
  • Mặt bàn cũng phải có màu đồng nhất để giúp bạn dễ dàng nhìn thấy những thứ còn sót lại phía trên.
  • Tay nắm cửa phải tương phản với màu của cửa để dễ dàng xác định vị trí.
  • Sơn các cạnh của bậc thang và đường dốc có màu tương phản để tránh vấp phải chúng.

Cửa và tủ

Việc thay cửa và tủ trong nhà sẽ tốn nhiều công sức hơn một chút, sau đó mua một chiếc đèn hoặc bóng đèn mới, nhưng nếu đây là điều bạn đang làm thì đây là một số ý tưởng bạn có thể cân nhắc để tạo ra một ngôi nhà dễ tiếp cận:

  • Lắp tủ đủ cao để nếu cửa mở sẽ không ai bị đập đầu.
  • Chọn tủ cho nhà bếp của bạn có cửa nâng lên
  • Lắp các cửa trượt, gắn trên tường để tránh va vào bản lề hoặc khung cửa

Sử dụng nhãn để xác định các vật phẩm

Nhãn là cách tuyệt vời để giúp bạn xác định các vật dụng xung quanh nhà cũng như nội dung trong thùng hoặc hộp. Bằng cách sử dụng công cụ tạo nhãn đơn giản, bạn có thể tạo nhãn cho tủ, ngăn kéo, hộp lưu trữ, hộp đựng thực phẩm trong tủ lạnh và thậm chí cả các nút bấm trên lò nướng. Sau đó, bạn có thể sử dụng OrCam để đọc nhãn.

Các mẹo khác giúp ngôi nhà của bạn an toàn hơn và dễ tiếp cận hơn:

  • Nếu bạn có bàn cà phê hoặc bàn cuối có góc nhọn, hãy thay thế bằng bàn tròn hoặc loại bỏ hoàn toàn.
  • Đừng di chuyển đồ đạc xung quanh.
  • Nếu một số vật dụng nhất định được sử dụng cùng nhau thì hãy cất chúng ở cùng một nơi hoặc trên cùng một nơi kệ.
  • Mua một công cụ tạo nhãn và tạo nhãn cho tủ và hộp lưu trữ của bạn, liệt kê nội dung bên trong. Sau đó, bạn có thể sử dụng thiết bị OrCam của mình để đọc nhãn
  • Hãy đặt sẵn một nơi để cất từng vật dụng trong nhà khi không sử dụng và đảm bảo đặt chúng trở lại đúng vị trí đó khi bạn sử dụng xong.
  • Đừng để bất cứ thứ gì vương vãi trên sàn.
  • Hãy đóng cửa tủ, máy rửa chén, máy giặt và máy sấy khi không sử dụng.
  • Có lan can ở mỗi bên cầu thang.
  • Nếu có thứ gì đó đổ ra, hãy lau nó ngay lập tức.

Bạn có mẹo nào khác dành cho người khuyết tật trong nhà muốn chia sẻ không?

Vui lòng liên hệ với chúng tôi và cho chúng tôi biết ý tưởng của bạn để đảm bảo rằng bạn có một tay vịn home.

Tại sao OrCam là thiết bị hỗ trợ tốt nhất trong số tất cả các thiết bị hỗ trợ Thị lực mà tôi đã thử?

Tại sao tôi sử dụng OrCam ở trường sau đại học

Sinh non, đục thủy tinh thể và một tai nạn y tế đã khiến tôi bị mù hoàn toàn ở mắt phải và mù hoàn toàn ở mắt trái. Là một người ham đọc sách, đam mê ngôn ngữ và đọc viết, việc không thể nhìn rõ đối với tôi là điều khó khăn vì tôi buộc phải đọc rất chậm (chỉ 6 đến 10 trang một giờ). Thị lực suy giảm của tôi cũng khiến việc theo đuổi một tấm bằng trở nên đặc biệt khó khăn do liên quan đến tất cả các kỹ năng đọc và viết nên tôi đã ra ngoài để thử một loạt thiết bị hỗ trợ thị lực kém.

 

Khi học lấy bằng cử nhân bằng tiếng Anh và tiếng Pháp, tôi chỉ sử dụng kính lúp hình vòm và phần mềm phóng đại đi kèm với Microsoft, cả hai đều không hiệu quả và không thực sự hữu ích trong việc tăng năng suất của tôi. Cuối cùng, tôi phải dành khoảng 12 giờ mỗi ngày, ngoài việc tham gia các lớp học, chỉ để cố gắng theo kịp các bài đọc. Hầu hết các bài viết của tôi đều có nhiều lỗi chính tả hơn mức hợp lý vì công cụ phóng đại của Windows không cho phép tôi nhìn thấy phần gạch chân kiểm tra chính tả.

 

Các dịch vụ phục hồi nghề nghiệp đã giúp tôi có được công nghệ hỗ trợ khác trong chương trình thạc sĩ của mình; đó là một điều may mắn khi tôi đang học tiếng Anh và đọc hai cuốn tiểu thuyết mỗi tuần. Trong thời gian này, tôi đã sử dụng ZoomTex và OpenBook.

 

OpenBook, dành cho những ai chưa biết, là một chương trình quét và đọc. Chương trình hoạt động tốt nhưng có một số nhược điểm. Đầu tiên, bạn phải có máy tính và máy quét để quét các trang, điều này hạn chế rất nhiều khả năng di chuyển của bạn. Nó nhanh chóng trở nên cũ kỹ khi cố gắng mang cả máy tính xách tay và máy quét của tôi đi khắp nơi. Chương trình này cũng gây khó khăn cho việc đọc tiểu thuyết vì nó sẽ cắt xén bất cứ thứ gì trong phạm vi một inch của đường viền cuốn sách. Giống như hầu hết các thiết bị hỗ trợ thị lực kém, nó cũng không hữu ích khi cố gắng đọc những thứ như tạp chí, báo hoặc bất kỳ bản in nào không có trên trang phẳng.

Tại sao OrCam là thiết bị tốt nhất trong số tất cả các thiết bị hỗ trợ thị lực kém

Bây giờ, trong khi chuẩn bị cho chương trình Thạc sĩ thứ hai của mình, lần này là trong chương trình giáo dục ESL, tôi đã quyết định dùng thử OrCam. Tôi đã sử dụng thiết bị của mình được khoảng hai tháng và đã trải qua hai khóa học hè cấp tốc ở trường. OrCam rất tuyệt vời, chắc chắn là thiết bị tốt nhất trong số tất cả các thiết bị hỗ trợ thị lực kém hiện có. Nó không chỉ quét chính xác hơn OpenBook mà còn di động hơn rất nhiều. Nó hoạt động tốt để đọc tiểu thuyết, sách giáo khoa và sách điện tử (tôi sử dụng nó với Nook của mình). Tôi không bị giới hạn trong việc phải đọc ở nhà hoặc tại bàn làm việc và tôi có thể đến thư viện để nghiên cứu mà không cần phải mang theo quá nhiều công nghệ. Ngoài ra, có xu hướng có rất nhiều biểu mẫu cho cái này cái kia khi còn đi học và tính năng đọc bằng cảm ứng của OrCam là hoàn hảo để điền vào biểu mẫu. Tôi có thể tự định hướng xung quanh một trang đủ tốt để biết nơi nào có từ và nơi nào có dòng, do đó khá dễ dàng sử dụng chức năng đọc bằng cách chạm để đọc từ và điền vào biểu mẫu nhanh hơn.

 

Mặc dù tôi mua OrCam chủ yếu để giúp tôi hoàn thành bài tập ở trường nhanh chóng và thuận tiện hơn, nhưng tôi phát hiện ra rằng nó thực sự khá hữu ích để hoàn thành các công việc quanh nhà.  Tôi sử dụng nó để đọc mặt số trên máy giặt và máy sấy, đọc danh thiếp khi tôi cần gọi điện thoại và thậm chí để đọc hướng dẫn ở mặt sau của thực phẩm đóng gói.

 

Tôi đã mua OrCam chỉ đơn giản là để đọc sách ở trường mà không có bất kỳ kỳ vọng lớn nào về việc thiết bị thực sự có thể làm được mọi thứ được hiển thị trong video demo, một phần vì tôi không thực sự cần một số tính năng đó và một phần vì tôi có xu hướng nghi ngờ. Vì vậy, tôi rất ngạc nhiên thú vị khi phát hiện ra nhiều cách mà nó có thể giúp tôi trong các công việc hàng ngày và tôi thấy thiết bị này rất hữu ích.

 


Danielle Gibbs là một nhà văn tự do hiện đang theo đuổi bằng Thạc sĩ về giáo dục.

OrCam đã giải phóng tôi như thế nào: Câu chuyện của Tiến sĩ Rosenfeld

Trong chuyến đi đến Disney World cùng gia đình, Tiến sĩ Leonard Rosenfeld phát hiện ra rằng ông bị mất thị lực.

 

“Mọi người bảo chúng tôi nên đến thăm triển lãm Cướp biển vùng Caribe và nên đến đó vào sáng sớm vì nơi này quá đông khách. Vì vậy, ngay sau bữa sáng, vào một ngày nắng đẹp, chúng tôi đi đến triển lãm. Không có đám đông nào và chúng tôi vào ngay. Tòa nhà giống như một pháo đài cướp biển. Vì vậy, bạn đi bộ từ đó ánh nắng chói chang chiếu vào tòa nhà tồi tàn, giống như ngục tối này. Và tôi cứng người. Tôi nói: ‘Tôi không nhìn thấy gì cả.’

 

Vợ và các con tôi nghĩ tôi đang nói đùa. Họ nói ‘Nào, không sao đâu. Đây là các bậc thang, không có gì cả. Chỉ cần đi bộ thôi.’ Cuối cùng, vợ tôi nắm lấy một cánh tay và con trai lớn của tôi nắm lấy cánh tay còn lại của tôi và chúng kéo tôi đi cho đến khi chúng tôi vào được một chút và có đủ ánh sáng để tôi nhìn thấy.”

 

Sau khi trở về nhà sau kỳ nghỉ, Leonard đi kiểm tra quang học hàng năm và nhận được tiên lượng gây sốc – anh mắc bệnh Tăng nhãn áp.

 

Ba mươi lăm năm và 14 cuộc phẫu thuật mắt sau đó, Leonard hiện đã nghỉ hưu nhưng vẫn hoạt động tích cực như ngày nào. Mặc dù thị lực ngày càng suy giảm, Leonard đã giảng dạy hơn 4 thập kỷ tại Trường Cao đẳng Y tế Jefferson ở Philadelphia, tham gia xuất bản hơn ba chục bản thảo, đồng biên tập bốn cuốn sách và phục vụ trong nhiều ủy ban, bao gồm 3 nhiệm kỳ bốn năm trong Hội đồng quản trị trường học và được bầu làm Chủ tịch Hội đồng quản trị một nhiệm kỳ.

 

Tuy nhiên, bất chấp tất cả những thành tựu này, vẫn có một điều mà Leonard không thể làm được vì căn bệnh tăng nhãn áp, điều khiến anh khó chịu nhất. tất cả.

 

Leonard không thể đọc thư của chính mình.

Leonard_usiing_OrCam

“Thư của tôi chất thành đống cho đến khi con trai tôi ghé qua, có thể mỗi tuần một lần hoặc lâu hơn, và chúng tôi cùng nhau kiểm tra thư và hóa đơn. Điều này làm tôi thất vọng vì tôi là người lớn và tôi muốn tự mình giải quyết việc này. Phải phụ thuộc vào người khác thật là bực bội. Đây là lý do tại sao tôi thấy OrCam thật tự do. Với OrCam, tôi có thể lấy một phong bì ra và xem ai gửi. Tôi có thể mở nó ra và đọc tài liệu.”

 

Xem video này để nghe Tiến sĩ Leonard Rosenfeld kể về cách OrCam đã tạo ra sự khác biệt trong cuộc đời ông:

Tìm hiểu thêm về Tiến sĩ Leonard Rosenfeld và công việc hiện tại của ông với Quỹ Dịch vụ DrDeramus tại đây.

Học sinh khiếm thị: 3 trường Cao đẳng Cơ bản & Lời khuyên chuẩn bị nghề nghiệp

Ba mẹo chuẩn bị nghề nghiệp cần thiết dành cho sinh viên khiếm thị

Khi năm học mới đang diễn ra, đã đến lúc bắt đầu cân nhắc xem bạn muốn làm gì trong cuộc sống sau khi có tấm bằng đại học trong tay. Chủ đề này rất đáng để suy nghĩ ngay từ khi bạn bước chân vào trường đại học vào ngày đầu tiên. Chuẩn bị cho sự nghiệp là điều quan trọng đối với tất cả học sinh nhưng học sinh khiếm thị có thể sẽ phải đối mặt với nhiều thách thức hơn trong quá trình tìm kiếm việc làm. Vì vậy, việc chuẩn bị sớm là điều bắt buộc.

 

Không cần phải nói, học giỏi ở trường là một trong những cách tốt nhất để thăng tiến và tạo ấn tượng tốt với các nhà tuyển dụng tiềm năng. Chọn một trường đại học có hệ thống hỗ trợ tốt cho sinh viên khiếm thị là điều cần thiết cho sự thành công của bạn.

Các câu hỏi dành cho trường đại học tương lai của bạn

  • Có Trung tâm hỗ trợ dành riêng cho người khuyết tật trong khuôn viên trường không?
  • Trường có chữ nổi trên tất cả các bảng hiệu và cấu trúc để giúp sinh viên khiếm thị dễ dàng định vị và xác định các lớp học và tòa nhà không?
  • Giảng viên có hiểu biết trong việc giải quyết các nhu cầu không? của sinh viên khiếm thị?

 

Việc có các thiết bị hỗ trợ phù hợp cũng rất quan trọng để giúp tài liệu khóa học có thể truy cập được, vì vậy bạn muốn đảm bảo rằng bất kỳ trường đại học nào bạn theo học cũng sẽ cung cấp cho bạn những công cụ bạn cần cho năm học.

 

Một số thiết bị và công cụ hỗ trợ mà trường đại học có thể cung cấp bao gồm:

  • Tivi mạch kín (CCTV)
  • Chữ nổi Braille Embosser
  • Chuột thay thế (bi xoay, bi lăn và bàn di chuột)
  • Bàn phím thay thế (kích thước tự nhiên và nhỏ hơn)
  • Kính lúp màn hình
  • Trình đọc màn hình
  • máy trạm có thể điều chỉnh độ cao bằng điện
  • Tài nguyên sách kỹ thuật số

 

OrCam thiết bị cũng đang bắt đầu tìm đường đến các trường đại học và lớp học. học sinh khiếm thị nhận thấy việc đọc sách giáo khoa ở dạng in cũng như đọc tài liệu phát tay và các tài liệu khóa học khác rất hữu ích. Ngoài ra, thiết bị còn có thể hỗ trợ sinh viên định vị trong khuôn viên trường đại học bằng cách đọc các biển báo trên cửa ra vào và các tòa nhà. Và khi sinh viên tích hợp OrCam vào lịch trình hàng ngày của mình, họ sẽ có thể dễ dàng sử dụng nó sau này khi tìm việc cũng như trong công việc.

 

Sau khi bạn có tất cả các công cụ cần thiết để thành công trong lớp học, đã đến lúc tập trung vào hai khía cạnh khác của việc lập kế hoạch cho sự nghiệp tương lai và tìm kiếm việc làm của bạn:

  1. Khám phá các lựa chọn nghề nghiệp khả thi.
  2. Học các kỹ thuật tìm kiếm việc làm thực tế để giúp bạn được tuyển dụng.

Khám phá nghề nghiệp

Hãy bắt đầu bằng cách xem xét sở thích và tài năng của bạn nằm ở đâu và nghề nghiệp nào có thể phù hợp nhất với bạn. Có môn học nào mà bạn đặc biệt thích học hay bạn có sở thích nào mà bạn dành thời gian rảnh rỗi để tham gia không?

 

Tiếp theo, hãy xem xét những ngành nghề nào phù hợp với sở thích và kỹ năng của bạn, đồng thời bắt đầu nghiên cứu các bằng cấp và trang thiết bị mà bạn cần để theo đuổi sự nghiệp trong những ngành nghề này. Các nhiệm vụ liên quan là gì? Giờ là mấy giờ? Mức lương hiện tại là bao nhiêu? Cần có công nghệ truy cập nào?

 

Để có được một số câu trả lời cho những câu hỏi này, bạn có thể tìm kiếm một người cố vấn trong lĩnh vực bạn quan tâm. Một cách để thực hiện điều này là thông qua chương trình cố vấn miễn phí của AFB CareerConnect cho phép các thành viên kết nối với các chuyên gia khiếm thị và làm việc ở nhiều ngành nghề khác nhau. Bạn có thể tận dụng cơ hội này để hỏi người cố vấn của mình về các kỹ thuật tìm kiếm việc làm của riêng họ.

 

Một công cụ khác mà mọi sinh viên nên khám phá trong quá trình nghiên cứu nghề nghiệp của mình là O-Net. Công cụ này là nguồn thông tin nghề nghiệp chính của quốc gia. Cơ sở dữ liệu được cung cấp miễn phí cho công chúng và được cập nhật liên tục bằng cách khảo sát nhiều người lao động từ mỗi ngành nghề. Không chỉ là một cơ sở dữ liệu, nó còn là một công cụ khám phá nghề nghiệp phức tạp. Tôi tin rằng đây là nguồn tài nguyên tốt nhất mà tôi đã tìm thấy và sử dụng với sinh viên để khám phá các mô tả công việc, yêu cầu về trình độ học vấn, tiềm năng phát triển và những gì một người có thể mong đợi kiếm được.

 

Bản thân trang web này thân thiện với người dùng đối với những người sáng mắt nhưng tôi cho rằng nó chứa nhiều cấp độ thông tin có thể gây khó khăn cho việc điều hướng bằng phần mềm phóng to màn hình và đọc màn hình. Người mới sử dụng công nghệ có thể cần sự trợ giúp từ một người sáng mắt để tìm thông tin quan trọng một cách hiệu quả lúc đầu.

 

Sau khi bạn đã hoàn thành nghiên cứu và xác định ngành nghề nào phù hợp nhất với mình, đã đến lúc bắt đầu chuẩn bị cho quá trình tìm kiếm việc làm thực sự.

Chuẩn bị tìm kiếm việc làm

Vì hầu hết sinh viên đại học sẽ bước vào lực lượng lao động đều thiếu kinh nghiệm nên các cố vấn nghề nghiệp tại trường đại học của bạn có thể cung cấp cho bạn hướng dẫn tương tự như được cung cấp cho học sinh có thị lực. Một số kỹ năng mà cố vấn nghề nghiệp của bạn sẽ tập trung vào sẽ bao gồm:

  1. Viết sơ yếu lý lịch
  2. Tìm kiếm quảng cáo việc làm
  3. Điền đơn xin việc
  4. Kỹ năng phỏng vấn
  5. Lời khuyên về cách ăn mặc phù hợp khi đi phỏng vấn

Là một sinh viên khiếm thị, bạn sẽ cần phải hãy xem xét một số thách thức bổ sung mà bạn sẽ gặp phải trong quá trình tìm việc làm và cách bạn muốn giải quyết chúng. Ví dụ: bạn sẽ cần quyết định thời điểm tiết lộ cho nhân viên tương lai thông tin về tầm nhìn của bạn và các công cụ bạn dự định sử dụng để thực hiện công việc của mình.

 

Nếu bạn đang làm việc với một cơ quan tiểu bang phục vụ người khiếm thị hoặc Sở Phục hồi chức năng Nghề nghiệp của tiểu bang, họ có thể cung cấp cho bạn tư vấn nghề nghiệp chuyên biệt để hướng dẫn bạn giải quyết những vấn đề này. Nếu bạn chưa làm việc với một tổ chức như vậy, tôi thực sự khuyên bạn nên tìm kiếm tư cách đủ điều kiện ngay lập tức vì các cơ quan này không chỉ cung cấp dịch vụ vận động; họ có thể hỗ trợ về học phí và công nghệ hỗ trợ.

Làm việc và tình nguyện

Khi vẫn còn học đại học, bạn đã có thể bắt đầu thử nghiệm lĩnh vực nghề nghiệp mình đã chọn bằng cách kiếm một công việc bán thời gian hoặc thậm chí là tình nguyện trong lĩnh vực bạn quan tâm. Điều này không chỉ mang lại cho bạn một số kinh nghiệm thực tế mà còn có thể mở ra cơ hội cho một vị trí tương lai tại cùng một công ty hoặc tổ chức sau này. Và nếu bạn phát hiện ra rằng công việc này thực sự không phù hợp với mình, bạn vẫn còn thời gian để khám phá các lựa chọn khác.

 

Đây là khoảng thời gian rất thú vị trong cuộc đời bạn với nhiều cơ hội dành cho bạn. Nếu bạn bắt đầu chuẩn bị cho tương lai của mình ngay bây giờ thì sau khi học xong đại học, bạn sẽ gặp ít thách thức hơn khi bắt tay vào con đường hướng tới sự nghiệp đã chọn.


Paul Olson is a Certified Thị lực kém Therapist-ACVREP and a  Certified O&M Specialist–ACVREP.  Paul has an M.A. in Special Education with an emphasis in Visual Impairment & Orientation & Mobility. He’s the Superintendent at North Dakota Vision Services/School for the Blind in Grand Forks, ND.