Tên tôi là Tiến sĩ Claes Wollheim, hiện tôi 74 tuổi và là bác sĩ khiếm thị. Tôi được đào tạo về y khoa ở Thụy Điển và sau đó chuyên về bệnh tiểu đường tại Đại học Geneva. Bây giờ tôi là giáo sư danh dự tích cực tại cùng một trường đại học. Mất thị lực của tôi là do viêm võng mạc sắc tố. Tôi ngừng lái xe ở tuổi 31 và đến những năm 1970, tôi đã mất thị lực trung tâm và cần sử dụng các thiết bị hỗ trợ công nghệ. Tôi đã phải chống gậy từ năm 1991. Khó khăn lớn nhất hiện nay là việc định hướng và di chuyển một mình bằng tàu hỏa.
Cuộc sống của một bác sĩ khiếm thị
Các thiết bị hỗ trợ đã giúp tôi tạm thời ở từng giai đoạn mất thị lực. Từ các hệ thống kính lúp đơn giản khác nhau đến các thiết bị Macrovision có kỹ thuật cao như máy quét hình phẳng và máy tính chạy phần mềm JAWS, tôi đã sử dụng hầu hết tất cả các công cụ hiện có. Năm 1989, tôi có độc giả Kurzweil đầu tiên ở Thụy Sĩ đọc cho tôi nghe bản in của lời nói bằng bốn thứ tiếng. Tôi có thể mở một bảo tàng về những công cụ này!
Vào tháng 9 năm 2015, tôi gặp một nhà khoa học đã nghe nói về OrCam. Cô ấy ngày càng bị suy giảm thị lực nhưng vẫn chưa cần đến máy trợ đọc. Sau đó, tôi truy cập trang web OrCam và đọc lời chứng thực của những người dùng OrCam khác và ngay lập tức tò mò xem công nghệ mới này có thể biến điều gì thành hiện thực.
At the beginning of December 2015, I went to OrCam’s New York offices for training and became the first Châu Âuan user to get the OrCam MyEye. Tôi rất vui mừng khi đọc được một cuốn tạp chí!
Cuộc sống cùng OrCam as a Visually Impaired Doctor
OrCam MyEye 2 đã giúp cuộc sống của tôi dễ dàng hơn rất nhiều. Tôi đi du lịch rất nhiều và bây giờ thậm chí có thể đọc số điện thoại và dầu gội trong phòng tắm trong phòng khách sạn của mình. Kể từ khi nhận được Phiên bản 8 của phần mềm vào tháng 12 năm 2017, tôi đã đọc sách, báo và tạp chí bằng tiếng Anh, tiếng Đức và tiếng Pháp với chất lượng giọng nói tuyệt vời. Tôi cũng sử dụng OrCam tại các cuộc họp và hội thảo để đọc nội dung của các trang chiếu được chiếu. Âm nhạc và văn học là sở thích của tôi và với OrCam, tôi có thể nhận dạng đĩa CD và đọc sách.
Là một bác sĩ, tôi thường giới thiệu OrCam cho các đồng nghiệp đang điều trị cho bệnh nhân tiểu đường. Mù lòa là một tác dụng phụ của bệnh tiểu đường và các hỗ trợ kỹ thuật có thể giúp cuộc sống của bệnh nhân trở nên độc lập hơn rất nhiều. Tôi cũng giới thiệu OrCam cho những người cao tuổi bị thoái hóa điểm vàng.
