Thư Viện Hỗ Trợ Người Khiếm Thị

2018-08-09 | Bởi admin123

chia sẻ facebook chia sẻ twitter chia sẻ linkedIn chia sẻ whatsApp
Library Trợ năng for People Who Are Visually Impaired - OrCam

There’s something special about holding a book in your hands, something nostalgic. You read the text from pages, not a screen (strange, I know). You turn the page, sometimes struggling to separate one from the other, making sure not to accidentally turn several at the same time. Khả năng đọc from a phone screen or a tablet just doesn’t have that same effect. There’s nothing quite like laying back with your feet up and reading a good book.

Một người phụ nữ mặc quần jean đang đọc sách gần mặt nước.

Library Trợ năng

Ngày nay, với những tiến bộ về công nghệ, mọi người ngày càng ít đọc hơn. Theo nghiên cứu của Pew Research, 24% người Mỹ trưởng thành chưa đọc một cuốn sách nào (toàn bộ hoặc một phần) ở bất kỳ định dạng nào trong 12 tháng qua. Đáng kinh ngạc. Mặc dù có khoảng 120.000 thư viện ở Hoa Kỳ nhưng số lượng thư viện đang giảm dần. Các thư viện đã làm những gì có thể để hạn chế tình trạng giảm lượng người tham dự này bằng cách theo kịp những tiến bộ trong công nghệ, cho phép sử dụng Internet và mượn sách điện tử miễn phí. Tuy nhiên, việc nâng cao khả năng tiếp cận thư viện cho những người mù, khiếm thị và gặp khó khăn về đọc phải là ưu tiên số một của họ.

Nhìn vào các con số

Hãy chuẩn bị cho một số số liệu thống kê đáng lo ngại. Hiện có hơn 3,4 triệu (3%) người khiếm thị hoặc mù về mặt pháp lý ở Mỹ trên 40 tuổi. Trong số những người Mỹ từ 65 tuổi trở lên, 17% cho biết “có vấn đề về thị lực”. Năm 2007, 21 triệu  Người Mỹ đã báo cáo về các bệnh về mắt có thể ảnh hưởng đến thị lực của họ hoặc các vấn đề về chức năng thị giác. Trong một cuộc khảo sát năm 1999, trong số 10 khuyết tật hàng đầu ảnh hưởng đến người lớn từ 18 tuổi trở lên, mù lòa hoặc suy giảm thị lực đứng thứ 9, giữa đột quỵ và tiểu đường. Viện Mắt Quốc gia dự đoán gần 45 triệu người Mỹ sẽ mắc bệnh đục thủy tinh thể, bệnh võng mạc do tiểu đường, bệnh tăng nhãn áp hoặc bệnh thoái hóa điểm vàng nặng do tuổi tác vào năm 2020. Đây là những con số thực sự đáng kinh ngạc.

Một người phụ nữ đeo kính đang đọc sách.

Câu hỏi đặt ra là, làm cách nào để các thư viện trở nên dễ tiếp cận hơn, thông qua công nghệ, đối với một bộ phận dân số ngày càng tăng (đáng buồn thay)?

Tuân thủ Đạo luật Người khuyết tật Hoa Kỳ (ADA)

Trong Năm 1990, Đạo luật Người khuyết tật Hoa Kỳ được thông qua, cấm phân biệt đối xử dựa trên tình trạng khuyết tật. Tiêu đề III của đạo luật “cấm phân biệt đối xử dựa trên tình trạng khuyết tật trong các hoạt động ở những nơi công cộng ” Về cơ bản, nếu bạn cung cấp dịch vụ một cách công khai, bạn phải có khả năng tiếp cận được đối với những người khuyết tật. Điều đó có ý nghĩa gì đối với các thư viện?

 

ADA yêu cầu bãi đỗ xe dễ tiếp cận, biển báo dễ đọc, lối vào dễ tiếp cận, thang máy (nếu có nhiều tầng), phòng vệ sinh, v.v. ADA thậm chí còn được cập nhật trong 2010, đưa nó vào thế kỷ 21.

 

Trong 1897, Thư viện Quốc hội Quốc hội mở phòng đọc sách cho người mù. Trong thế kỷ 21, mọi thứ chắc chắn đã tiến triển. Thư viện cung cấp vô số lựa chọn về khả năng tiếp cận cho người khiếm thị. Phần mềm đọc màn hình, TalkingBooks và các nhóm nghiên cứu chữ nổi chỉ là một số lựa chọn mà những người mù hoặc khiếm thị có được. Tuy nhiên, đây chỉ là bề nổi của công nghệ có thể truy cập.

Tương lai của công nghệ có thể truy cập dành cho thư viện

Một thư viện hình tròn lớn

Kính lúp và trình đọc màn hình là những tính năng tuyệt vời và nâng cao khả năng tiếp cận của các thư viện trên toàn quốc. Tuy nhiên, công nghệ đã tiến bộ vượt xa những gì thư viện hiện đang cung cấp. Chỉ một ví dụ là OrCam MyEye, một thiết bị cho phép những người mù, khiếm thị hoặc gặp khó khăn về đọc có thể “đọc” bằng cách truyền tải cuốn sách cho họ bằng âm thanh thông qua một chiếc loa mini. Điều này về cơ bản biến mọi cuốn sách thành sách nói. Điều này cho phép những người mù hoặc khiếm thị có thể truy cập bất kỳ cuốn sách nào trong toàn bộ thư viện. Thật ngạc nhiên là có một số quốc gia đã chủ động, với 12 thư viện ở San Paolo, Brazil, cung cấp cho người dùng quyền truy cập vào OrCam MyEye 2.

 

Bạn nghĩ thư viện nào có thể tiếp tục giúp người khuyết tật dễ tiếp cận hơn? Họ có làm đủ để có thể truy cập được không? Hãy tắt âm thanh trong phần nhận xét bên dưới!